İngilizce ve Fransızca geyser “yer altından fışkıran su” sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük İzlandaca Geysir “fışkıran, dökülen” sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Norsça (Vikingce) geysa “akıtmak, (sıvı) dökmek, fışkırmak” fiilinden türetilmiştir. Bu fiil Germence yazılı örneği bulunmayan *gausjan biçiminden evrilmiştir. Bu biçim Hintavrupa Anadili yazılı örneği bulunmayan *ǵʰew- “(sıvı) dökmek, akıtmak” kökünden türetilmiştir.